Moja lista blogów

sobota, marca 16, 2013

Moja nauczycielka Kasia

                       Najpierw sie zainteresowalam imieniem.Okazalo sie,ze pani Kasia ma polskie korzenie.Przyniosla mi do przeczytania tekst o swoim ojcu.
Zostala wydana ksiazeczka pod redakcja Krystyny.B. Stopa- Konowrockiej , Alberta Bugaja i Kasi Daniels -Kierczak.Ksiazka jest w dwoch jezykach i traktuje o Pierwszej Dywizji Pancernej pod dowodztwem gen.Maczka.
Pan Emil Wladyslaw Kierczak - ojciec pani Kasi  - przeszedl cala edyseje wraz ze swoim gen. Po zakonczeniu wojny nie wrocil do kraju ze zrozumialych wzgledow. W czasie wojny przesiedzial sie w kilku lagrach ,nie mial ochoty na jeszcze jedno wiezienie. Poznal mame pani Kasi,ozenil sie i zamieszkal w Bredzie.W Holandii tez nie byl tylko mezem - byl rowniez radnym w Bredzie.Zmarl ze starosci w pieknym wieku 94 lat.
Juz po smierci dostal dwa polskie medale.Zostal tez uhonorowany przez krolowa .
Czytajac o panu Kierczaku serce mi roslo.Osoby zainteresowane odsylam  na oficjalna strone - www.vereniging-1epoolseppantserdivisie- nederland.nl.Jest tlumaczenie na polski jezyk - niestety komputerowe.Zrozumiec mozna.
Moze to smieszne - wreszcie poznalam potomka bohaterow tamtych czasow.Wiem,ze sa,wiem ,ze swiadkowie tamtych czasow powoli odchodza - i milo,ze chce sie niektorym zachowac pamiec.  
            Nie bylam w Bredzie.Bylam za to w Arnhem gdzie jest rowniez cmentarz polskich zolnierzy.
Tu w Holandii  roznie odbierali ludzie tamte czasy.Jedni uznawali wysilek polskich zolnierzy - inni liczyli straty materialne.
Oficjalnie w koncu zostaly wszystkie niedomowienia rozstrzygniete  i wysilek polskich zolnierzy zostal uznany i uhonorowany.
   W Bredzie ta Pierwsza Dywizja Pancerna jest znana i pamietana.Tez dzieki wysilkom pani Kasi i jej wspolpracownikow tak polskich jak i nederlandzkich.
   

2 komentarze:

  1. No widzisz? A mówiłaś, że jesteś kosmopolitką.
    Nie prawda skoro dumna jesteś z naszego dzielnego żołnierza i wzrusza cię cmentarz polski na obczyźnie.

    OdpowiedzUsuń
  2. Jestem kosmopolitka chyba.Jednak rowniez jestem dumna z dokonan mojego kraju,jesli mam z czego byc dumna. Akurat z pana Kierczaka mam powod by byc dumna ,bo nie dosc,ze przeszedl cala wojenna gehenne to jeszcze w swoim nowym kraju umial byc znaczaca figura.A jego dzieci - pani Kasia np. jest przemila starsza dama ,ktora uczy takich niedorobionych jezyka i robi to z pasja - wielkim szacunkiem cieszy sie wsrod uczniow i pracodawcow.I robi to spolecznie bo pani jest juz emerytka.

    OdpowiedzUsuń